The cautionary tale of a photographer who battles his wife’s saccharine love for their daughter with ugly baby pictures.